本網誌瀏覽量過萬了

感謝大家的支持,今天晚上這網誌的瀏覽量已過萬了,我很感動呢。想不到在12月9日開張到現在,短短不足5個月已有這個數字,我的另一個mysinablog網誌已開站多年都只是將近二萬瀏覽量(笑)。

一開始的時候只是想這歌詞庫是給自己用,怎料越做越大,也越來越多人進來,尤其是我還未完成翻譯歌之王子的所有翻譯,這令我非常驚訝,這促使我要更快完成呢。

因為我會優先翻譯翔太的歌曲,所以歌之王子的舊歌會延後更新,可能要待五月尾至六月,甚至七月才有空去翻譯。完成這系列的翻譯是我其中一個心願,所以我會加油的。

如果大家有想我優先翻譯的歌也可留言提出的。

謝謝大家,希望大家會繼續關注這網誌,彼此交流。

p.s. 最初弄個問卷的時候有想過會否零投票呢,沒想到最後竟然有34個投票,感謝大家抽空填問卷。結果是翔太23票勝過歌之王子22票,十分激烈呢~ 再來會有新一輪問卷,也希望大家多多支持。

EMOTIONAL LIFE——寺島拓篤、谷山紀章 [歌詞]

歌:一十木 音也(寺島 拓篤)  & 四ノ宮 那月(谷山 紀章)

DOUBLE WISH——鈴村健一、諏訪部順一 [歌詞]

歌:聖川 真斗(鈴村 健一) & 神宮寺 レン(諏訪部 順一)

永遠のトライスター——寺島拓篤、鈴村健一、谷山紀章 [歌詞]

永遠的TriStar
歌:一十木 音也(寺島 拓篤) & 聖川 真斗(鈴村 健一) & 四ノ宮 那月(谷山 紀章)


Phantasista——蒼井翔太、新田惠海 [歌詞]

歌:蒼井翔太、新田惠海
舞台 ファンタシースターオンライン2 -ON STAGE- 主題歌「Phantasista」

ため息ボタン——SHOWTA.(蒼井翔太) [歌詞]

歌:SHOUTA.
作詞:酒井ミキオ
作曲:酒井ミキオ