作曲:KOUTAPAI
歌:「り」(蒼井翔太)
中文歌詞 | 日文歌詞 |
朝著遼闊高空的那一端 未見的大地邁出第一步吧 | 遥かな大空に切っ先を向けて まだ見ぬ大地へと歩き出そう |
這世界一定在等待著我 以這雙手找出一直都在探求的答案 | きっとこの世界は僕を待ってる ずっと探していた答をこの手に |
前進吧!來 瘋狂地 高舉宏大的夢想 繼續吧!在我身後 Just GO MY WAY | 進め!いざ夢中に 大いなる夢を掲げて 続け!僕の後に Just GO MY WAY |
不從不落的太陽移開視線 不懼怕失敗 邁出第一步吧 | 沈まぬ太陽に視線を逸らさず 過ち恐れずに歩き出そう |
這顆星上一定存在奇跡 為了尋見一直都在尋找的希望 | きっとこの星には奇跡がある ずっと求めていた希望を見つけに |
前進吧!來 往遠方 在我心中有無盡的熱情 繼續吧!在我的歌聲中 Just GO MY WAY | 進め!いざ彼方へ 果てない情熱を胸に 続け!僕の声に Just GO MY WAY |
前進吧!來 瘋狂地 高舉宏大的夢想 繼續吧!在我身後 Just GO MY WAY | 進め!いざ夢中に 大いなる夢を掲げて 続け!僕の後に Just GO MY WAY |
前進吧!來 往遠方 在我心中有無盡的熱情 繼續吧!在我的歌聲中 Just GO MY WAY | 進め!いざ彼方へ 果てない情熱を胸に 続け!僕の声に Just Keep GOING MY WAY |
日文歌詞轉載自這裡
這首歌很有軍歌的風格,就是甚麼XX進行曲之類的旋律~ 到最後歌曲有升調,不知為甚麼我就是特別偏愛升調的歌 (但聽得多會膩 XD
到蒼井翔太歌詞集
No comments:
Post a Comment