作曲：藤間仁(Elements Garden)
歌：鳳瑛一(CV:緑川光)、皇綺羅(CV:小野大輔)、帝ナギ(CV:代永翼)、鳳瑛二(CV:内田雄馬)、桐生院ヴァン(CV:高橋英樹)、日向大和(CV:木村良平)、天草シオン（CV:山下大輝)
| 中文歌詞 | 日文歌詞 |
| Heavenly Parade Time！ | Heavenly Parade Time！ |
| 今夜開幕的Heavenly parade 把你 把你 帶往夜之樂園 這裡是 這裡是 我們完美琢磨 光芒 光芒 四射的高貴之地 | 今宵開かれるHeavenly parade 君を 君を 連れ去ってく夜の楽園 そこは そこは 俺たちが研ぎ澄まし 光り 光り 輝いた気高き場所 |
| 在魅惑 在魅惑 充滿的 充滿的 熱情中交談吧！ 能優雅地 能優雅地 跳舞的話 跳舞的話 Can't stop now！ 就往你的方向 潛 進去哦 Don't go！Don't shy！Let's parade time！ | 魅惑 魅惑 纏い 纏い 情熱的に声を交わせ！ 優雅に 優雅に 舞えば 舞えば Can't stop now！ 君へ 忍び 込むよ Don't go！Don't shy！Let's parade time！ |
| Willingly！(Willingly！)令人眩目 愛之顏色絢爛地降下 來跳舞吧！(來跳舞吧！)不用懼怕 只要看著這雙眼 好嗎？ Treating！(Treating！)在擊中內心的甜點上有著月之蜜 在永遠 永遠 不會結束的 不會結束的 火熱之夜裡將身體交給我…… | Willingly！(Willingly！)目を眩ます 愛の色は絢爛と降り 踊ろう！(踊ろう！)怖がらず この目だけ見て？ Treating！(Treating！)心射抜くデザートには 月の蜜を 永久に 永久に 終わらない 終わらない 熱い夜にカラダ預けて… |
| 在燃燒的雙眼中充滿著risky 釋放 釋放 美麗的darkness shower 無與 無與 倫比 完美的 愛之 愛之 Divinity show 讓你看看 | 燃える瞳には満ちたrisky 放つ 放つ 麗しきdarkness shower 比類 比類 無き程に 完璧に 愛の 愛の Divinity show 見せてあげる |
| 舉止 舉止 一切 一切 危險的表情 都棲宿著的同時 妖艷地 妖艷地 邀請 邀請 Can't wait now！ 只有 你我的 世界 All right！You right！Let's parade time！ | 仕草 仕草 すべて すべて 危険な表情 宿しながら 妖しく 妖しく 誘う 誘う Can't wait now！ 君と だけの 世界 All right！You right！Let's parade time！ |
| Very Very！(Very Very！)迷住一切後 慢慢染上色彩 歌唱吧！(歌唱吧！)不用膽怯 把心委予我好嗎？ Finally！(Finally！)在漆黑中 深邃的感情燦爛綻放 讓唇 讓唇 陶醉 陶醉 施下無法回復的魔法吧 | Very Very！(Very Very！)何もかもを魅了しては 染め上げてく 歌おう！(歌おう！)怯えずにココロ委ねて？ Finally！(Finally！)真夜中には 深い想い咲き乱れた 唇 唇 酔わせて 酔わせて 二度と戻れない魔法かけよう |
| 彷彿只有 我們 感受到般 結合吧 靈魂 永遠這樣…… | 俺たち だけしか 感じないように 結ぼう 魂 ずっとこのまま… |
| 將華麗的 驚異 表現出來的 激情 漸漸陶醉當中 Heavenly love | 華麗な 驚異 振る舞う 激情 シビれてく Heavenly love |
| Willingly！(Willingly！)令人眩目 愛之顏色絢爛地降下 來跳舞吧！(來跳舞吧！)不用懼怕 只要看著這雙眼 好嗎？ Treating！(Treating！)在擊中內心的甜點上有著月之蜜 在永遠 永遠 不會結束的 不會結束的 火熱之夜裡將身體交給我…… | Willingly！(Willingly！) 目を眩ます 愛の色は絢爛と降り 踊ろう！(踊ろう！) 怖がらず この目だけ見て？ Treating！(Treating！)心射抜くデザートには 月の蜜を 永久に 永久に 終わらない 終わらない 熱い夜にカラダ預けて… |
日文歌詞轉載自這裡
不知道我能否在下次歌王子LIVE之前把坑填滿呢？
到うたの☆プリンスさまっ♪ 歌詞集
No comments:
Post a Comment