Welcome to UTA☆PRI world!!——寺島拓篤、鈴村健一、谷山紀章、宮野真守、諏訪部順一、下野紘 [歌詞]

作詞：上松範康
作曲：上松範康
歌：一十木音也 (CV:寺島拓篤) & 聖川真斗 (CV:鈴村健一) & 四ノ宮那月 (CV:谷山紀章) & 一ノ瀬トキヤ(CV:宮野真守) & 神宮寺レン(CV:諏訪部順一) & 来栖翔(CV:下野紘)

中文歌詞	日文歌詞
來吧　現在開始 滿溢著旋律的夢之歌啊 化成使天空著色的彩虹 是啊　深深地　深深地	さあ今ここに始まる メロディー溢れる夢の唄よ 空を彩る虹になって そう強く　強く
你也跟我們一起　 We love you. My princess !	君も一緒に　 We love you. My princess !
LaLaLaLa　手牽手吧 LaLaLaLa　不要分開 LaLaLaLa　把這心意傳遞吧	LaLaLaLa　手を繋ぎましょう LaLaLaLa　離さないで LaLaLaLa　届けこの想い
你知道這笑容的意義嗎？ 世界在換色的這個瞬間 幸福飛舞降下啊 舒暢感滿溢而出	笑顔の意味を知ってるかい？ 世界が今色付くこの瞬間 幸せ達が舞い降りるよ 自然な気持ちが溢れ出す
無論何時　 We want you 我們都會在你身旁　Forever 我們把對你的　愛以歌聲唱出	どんなときだって　 We want you 側にいてあげる　Forever 俺たちは君への　愛を歌う
永遠　Fly to the sky !!	永遠に　Fly to the sky !!
來吧　現在開始 比吻還厲害的眾多音樂 對啊　來盡力叫喊吧 對　一定　一定	さあ今ここに始まる キスよりすごい音楽達 そうさ精一杯叫びましょう そう　きっと　きっと
一切都會實現 We need you. My princess!	すべては叶う We need you. My princess!
LaLaLaLa　飛往你那裡 LaLaLaLa　把喜歡的一切 LaLaLaLa　跟我們一起描繪吧	LaLaLaLa　君へと飛んでく LaLaLaLa　大好き全部 LaLaLaLa　僕らと描こう
有時會淚水滿盈 也會有無法忍受的孤獨晚上 那時就回想起來吧 如果你需要我們　我們就會歌唱啊	時に涙が溢れ出し 一人じゃやり切れない夜もある そんな時は思い出してよ 僕らでよければ歌うから
心的支柱　We wish you 你的太陽　Sunshine 我們能成為那樣的存在嗎？ 成為你的翅膀	心の支えに　We wish you 君の太陽に　Sunshine 僕らはなれるかな？ 君の羽根に
振翅高飛吧　Fly to the world !!	はばたけ　Fly to the world !!
來吧　現在開始 只為了你的故事 我們會守護你的一切 對啊　永遠　永遠	さあ今ここに始まる 君だけの為の物語 全部エスコートをしてあげる そう　ずっと　ずっと
想抱緊你 Please give me your voices	抱きしめてたい Please give me your voices
看哪　笑容跟你很合襯 你就像是我的天使啊 來歌唱吧　讓全世界都響起來	ほらね笑顔が似合う 君は僕の天使みたいさ 歌おう世界中響かせて
對　更多　更多	そうもっと　もっと
來吧　現在開始 滿溢著旋律的夢之歌啊 化成使天空著色的彩虹 是啊　深深地　深深地	さあ今ここに始まる メロディー溢れる夢の唄よ 空を彩る虹になって そう強く　(SC)強く
你也跟我們一起　 We love you. My princess !	君も一緒に We love you. My princess
LaLaLaLa…LaLaLaLa…	LaLaLaLa…LaLaLaLa…

日文歌詞轉載自這裡




要繼續翻譯悠久以前的歌了，不過下一首的應該是翔太的「喧嘩番長 乙女」角色歌吧。

到うたの☆プリンスさまっ♪ 歌詞集