硝子のくつ——蒼井翔太 [歌詞]

作詞：蒼井翔太
作曲：蒼井翔太
歌︰蒼井翔太

中文歌詞	日文歌詞
I solved it 我曾經這樣想。 (還沒結束的dancing night) Is this the end？ 無法逃離。 (惡魔開始竊竊私語)	I solved it そう思ってた。 (まだ終わらないdancing night) Is this the end？ 逃れられない。 (悪魔が囁き出す)
Let me be free I fought enough What more do you want me to do？ 刪去REAL 刪去感情 並沒有選項	Let me be free I fought enough What more do you want me to do？ REALを消して 感情を消して 選択肢なんて無い
灰色的世界 已經甚麼 都不想被奪走啊 漸漸變得混濁的 REAL和FAKE 快點看清楚	灰色の世界 もう何一つ 奪われたくないの 混濁してく REALとFAKE はやく見定めて
awkward me da…da…I want you to forgive me da…da…　我想得到再一次 向前邁步的力量 這一次 我會守護你的	awkward me da…da… I want you to forgive me da…da…　もう一度 立ち向かう力が欲しい 今度は守るの 僕が
盡我所相信的一切 (儘管沒有把我的思念告訴你) 一直穿上玻璃鞋 (儘管幾乎搖擺不定)	信じられるものが有る限り (想いが伝わらなくたって) 硝子のくつも履き続ける (ぐらつきそうになったって)
For a loved one I'm not scared But that's what I want, isn't it？	For a loved one I'm not scared But that's what I want, isn't it？
被上了FAKE 被上了灰色一片 不是很淒慘嗎？	FAKE被って 灰被ったって 惨めじゃないでしょ？
Nothing starts even if I step on it Why are you so tied to your past glories？	Nothing starts even if I step on it Why are you so tied to your past glories？
即使被人說了甚麼 也已經習慣了吧 即使害怕得裹足不前 只要穿上準備好的 玻璃鞋 就可以演下去啊	何言われたって 慣れているでしょ 足が竦んだって 用意された 硝子のくつで 演じきってやるさ
awkward me da…da… I want you to forgive me da…da…　我想得到再一次 向前邁步的力量 這一次 我會守護你的	awkward me da…da… I want you to forgive me da…da…　もう一度 立ち向かう力が欲しい 今度は守るの 僕が

其實我還沒有看這套電視劇的第二季……應該也不會有時間看。（有時間的話先會先補回還沒翻譯的歌詞吧……）

到蒼井翔太歌詞集