Loop Slider Cider——蒼井翔太 [歌詞]

作詞:zakbee
作曲:akinyan electro
歌:来宮蘭々(蒼井翔太) 

中文歌詞 日文歌詞
Loop Slider Cider 閃閃發亮的走馬燈走過一圈的話
就會迸開哦 心跳加速的 Happy Doopie Cider
希望你能飲下
(Surely Love)
Loop Slider Cider キラキラゾートロープ回れば
はじけるよ ときめき Happy Doopie Cider
飲みほして
(Surely Love)
窗口映照的世界
是夢想和糖果的全貌
餅撻 芭菲 樹莓派
意式奶凍曲奇……很迷茫啊
要吃哪一個呢?
Cutie Scream Time
ウィンドウに映る世界は
空想とお菓子のパノラマ
タルト パフェ ラズベリーパイ
パンナコッタ スコーン…迷うな
どれにしちゃおうか
Cutie Scream Time
Loop Slider Cider 閃閃發亮的走馬燈走過一圈的話
Loop Slider Cider 七彩泡泡的舞台就會迸開
Loop Slider Cider 隱隱作痛的心
開始跳舞哦 心跳加速的Happy Doopie Cider
希望你能飲下
(Surely Love)
Loop Slider Cider キラキラゾートロープ回れば
Loop Slider Cider カラフル気泡のステージ はじける
Loop Slider Cider シクシクしてるココロが
踊りだすよ ときめき Happy Doopie Cider
飲みほして
(Surely Love)
兩個浮現的心跳
是會「嘭」一聲消失的肥皂泡
察覺不到的地方
也想你察覺得到啊
遲鈍令人焦急的……honey
ふわり浮かんだドキドキは
ぱっと消えるシャボン玉
気付かない素振りも
気付いて欲しいんだけどな
じれったいほど鈍いな…ハニー
Loop Slider Cider 搖動甜蜜的愛情擴音器
在高音喇叭響起 淘氣的愛之舞台上
Loop Slider Cider 能馬上變得天真無邪的奇跡 從此
開始啊 請盡情地陶醉其中 Good Groovin’
Loop Slider Cider シュガリーなラブスピーカー揺らして
ツイーター響く イタズラな恋のステージ 今すぐ
Loop Slider Cider 無邪気になれるキセキ ここから
はじまるよ おもいっきりトロけて Good Groovin’
Loop Slider Cider 閃閃發亮的走馬燈走過一圈的話
Loop Slider Cider 七彩泡泡的舞台就會迸開
Loop Slider Cider 隱隱作痛的心
開始跳舞哦 心跳加速的Happy Doopie Cider
希望你能飲下
(Surely Love)
在心中……
(Surely Love)

Loop Slider Cider キラキラゾートロープ回れば
Loop Slider Cider カラフル気泡のステージ はじける
Loop Slider Cider シクシクしてるココロが
踊りだすよ ときめき Happy Doopie Cider
飲みほして
(Surely Love)
胸の中…
(Surely Love)



翔太唱的是假音嗎?作為女生的我也唱不到那音階呢……好吧,其實我是不懂唱歌的,所以很仰慕翔太和谷山唱歌如此厲害。感覺翔太唱這首歌的聲線跟「ムーンレット。キャンヂィ」差不多,可惜的是我找不到那一首的歌詞。

話說,蘭々究竟是個怎樣的角色呀XD (未聽drama CD)感覺是超喜歡吃甜食又天真的小朋友,但明明從角色外型上看是個少年啊~~ 跟喜歡吃甜的翔太很合襯呢,翔太曾說有70%的蒼井翔太都是由甜食組成XDD

蒼井翔太歌詞集

No comments:

Post a Comment