作詞：海老根祐子
作曲：はまたけし
歌：ワンダラーミンストレル・エルタ（CV:蒼井翔太）
| 中文歌詞 | 日文歌詞 |
| 月夜向在睡夢中哭泣的人 以輕風送上安魂曲哦 在無盡頭的旅程尋見自己 為了某人不能不歌唱 | 月の夜は 夢で泣く人たちに 風に乗せて レクイエムを送るよ 果てのない旅で 自分を見つけた 歌わずにいられない 誰かのために |
| 輕輕地吟唱 悲傷和喜樂 天使之血 在這心中 蠢蠢騷動 現在想要更多地以自己的風格歌唱 想要以自己的風格歌唱 | そっと口ずさむ 悲しみや喜びを 天使の血が この胸で ざわざわと 騒いでる 今もっと 歌いたい 僕らしく 歌いたい 僕らしく |
| 我是為了在手指碰觸的白銀紋章裡 歌唱而降生世上啊 守護神所差遣的命運吧 閉上雙眼 放聲歌唱 Believe in myself | 指で触れる 白銀の紋章に 歌うために 僕は生まれてきたよ 神がつかわした 運命に守られ 声を上げ 歌える 瞳を閉じて Believe in myself |
翻譯的歌名超長……
我很喜歡翔太在這CD的音樂，跟open your mind一樣，翔太的聲線很厚實，聽得很舒服。
No comments:
Post a Comment