| 中文歌詞 | 日文歌詞 |
| dress code甚麼的 只要胸口上的玫瑰 不就夠嗎(Lady,Ready?) 穿上最不平凡的配搭 在夜裡溶化吧 | ドレスコードなんて 胸に薔薇だけでいいから(Lady,Ready?) 一番ハジけたコーディネートして夜へと溶けよう |
| Now,Let's show time 來吧 到夢中的邀請 以燈光照射真正的面貌啊 Now,Ride on time 言語顯出俗氣 任何事物都能束縛的FREEDOM | Now,Let's show time さぁ夢へとご招待 ライトで照らすよホントの正体 Now,Ride on time 言葉じゃ野暮ったい 何も縛られないFREEDOM |
| 想讓你看見自由 如平日一樣Rave的海(Lady,Ready?) 去自由地走吧 散發自己色彩的光也可以 Shakin' dance×4 非常感激的心情Baby? Music consumes us tonight | 自由を見せたい グルーヴしたRaveの海(Lady,Ready?) 自由に行こう 自分色で光ればいい Shakin' dance×4 感謝感激ゴキゲンBaby? Music consumes us tonight |
| 催眠的Breakbeats 像是心靈感應般連繫著 (Lady,Ready?) 今天晚上不用拘謹禮節 用喜歡的玻璃杯 看哪 一直到黎明 | ヒプノティックなBreakbeats テレパシーのように繋がる(Lady,Ready?) 今宵は無礼講さ 好みのグラスで ほら夜明けまで |
| We all are dancin' 來吧 往音樂裡Divin' 把討厭的事情全部撇棄Breakin' Yes,We're singin' 將心合而為一 Sey yes! 「We'll make FREEDOM」 | We all are dancin' さぁ音楽へDivin' ヤな事ゼンブを投げ捨てBreakin' Yes,We're singin' 心を合わせて Sey yes! 「We'll make FREEDOM」 |
| 呼喊自由吧 現在大家成為一體(Lady,Ready?) 歌唱自由吧 不要忘記重要的事情 Shakin' dance×4 歡迎來到極樂之地Baby! Music burns deep in our hearts | 自由を叫ぼう 今みんなで一つになり(Lady,Ready?) 自由を歌おう 大事なコト忘れないで Shakin' dance×4 至極極楽ようこそBaby! Music burns deep in our hearts |
| Wow Wo,Wow…(Lady,Ready?) | Wow Wo,Wow…(Lady,Ready?) |
| 想讓你看見自由 如平日一樣Rave的海(Lady,Ready?) 去自由地走吧 散發自己色彩的光也可以 Shakin' dance×4 非常感激的心情Baby? Music consumes us tonight | 自由を見せたい グルーヴしたRaveの海(Lady,Ready?) 自由に行こう 自分色で光ればいい Shakin' dance×4 感謝感激ゴキゲンBaby? Music consumes us tonight |
日文歌詞轉載自這裡
No comments:
Post a Comment