Stella——蒼井翔太、七海ひろき [歌詞]

作詞：小松レナ(Blue Bird's Nest)
作曲：3rd Productions
編曲：REO
歌︰蒼井翔太、七海ひろき

中文歌詞	日文歌詞
今晚的Show time拉開序幕 哼唱 Favorite Song 使我忘卻時間般 Dance with me tonight 只有今晚這一次吧？ 放縱一下也正好 I wanna make you smile forever spotlight灑落下來了	幕上がる　今夜のShow time 口ずさむ Favorite Song 時間を忘れるくらいに Dance with me tonight 今宵は一度きりだろ？ 羽目外して丁度いい I wanna make you smile forever 差し込む　スポットライト
在此相遇的機率 就如無數星宿般微小 流轉交錯後的音韻 I say 「這一瞬間並非偶然」 來吧 無論重來幾次 也一起為這一剎那高歌！	此処で　出会う確率は 幾千の星のように 巡り巡って　重なる　ハーモニー I say 「この瞬間は　偶然じゃない」 ほら一緒に そう何度でも この刹那を歌いましょう！
無論分隔多少光年 我也必定尋找你 把旋律送往明天 這並不是夢話　現在 夜空的彼方　是絢麗的未來 來我身旁吧 Singin' Together	何億光年　離れても きっと僕は　キミを探す 明日(あす)に届くメロディーを 夢物語じゃないさ　今 夜空の先　鮮やかな未来 そばに来てよ Singin' Together
請盡情享受 這夜幕已深的樂章 這搭襯dress code 不眠之夜的回憶 以這份舞動交織的熱情 和旋律　撥開雲霧 I won't forget you forever 無法移開目光　moonlight	心のまま愉しんで 深まる夜のセッションを ドレスコードに纏った 眠らない記憶を 踊って交わす　情熱 旋律で　霧が晴れ I won't forget you forever 見つめる　ムーンライト
我們層層疊加的心情 讓這世界繼續運轉 笑臉及歡笑聲　更響徹世界吧 You say 「這一定是我倆的命運」 若能緊握彼此的手 就共訴這份奇蹟吧！	僕ら　重ねた想いは 世界をまわし続ける 笑顔　喜び　もっと響け You say 「きっとふたりの運命さ」 きつく　手と手 取り合えたなら この奇跡を語りましょう！
一年四季都思念著你 為這份美麗　讓夢想飛馳 我們再度踏上旅途吧 那超乎想像的事情 在夜空的彼方　等待著我們 讓我們繼續起舞吧 Swingin' Together	春夏秋冬に　恋焦がれ 美しさに　夢を馳せて 僕らはまた旅に出よう 想像以上の出来事が 夜の向こう　待っているから もっと踊ろう Swingin' Together
如果把全心全意的心情 裝飾於這首歌 又把所有淚水都包含其中 吶　我們相遇的意義 我好像終於明白了 所以讓我們的歌聲更合而為一吧 Let's sing louder	精一杯の気持ち この歌に飾って どんな涙も包み込めたなら ねぇ　出会えた意味が わかった気がするね だからもっと合わせよう歌声 Let's sing louder
無論分隔多少光年 我也必定尋找你 把旋律送往明天 這並不是夢話　現在 在夜空的彼方　是絢麗的未來 到我身旁來吧 Singin' Together Singin' Together	何光年　離れても きっと僕は　キミを探す 明日(あす)に届くメロディーを 夢物語じゃないさ　今 夜空の先　鮮やかな未来 そばに来てよ Singin' Together Singin' Together

每次聽到這首歌的開場的sexophone和數拍子的部份，總令我想起懷舊歌舞廳，不過這首歌的確提到舞台和跳舞，反而很適合。

到蒼井翔太歌詞集